Metal Gods parte 4: Rock and Roll All Nite.

 


    El que el metal se haya forjado en dos ciudades industriales no es casualidad. Birmingham y Detroit son ciudades llenas de fábricas grises como la esperanza de miles de jóvenes trabajadores que veían en la música un escape. La monotonía, el ambiente sombrío y el ruido de las máquinas se reflejó en el sonido del metal, así como las letras crudas y con temas políticos y sociales que reflejaban lo que se vivía en la realidad. Aunque las bandas "conocidas" en ese tiempo estaban trabajando duro por salir adelante, muchas bandas no conocidas hacían sus aportaciones al metal tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. En 1971 el mundo del rock se paralizaba con las muertes de Jimmy Hendrix, Janis Joplin y Jim Morrison, la separación de los Beatles, el ascenso de bandas como los Rolling Stones y The Who y la aparición de solistas del calibre de David Bowie que, sin saberlo, abriría la puerta a uno de los géneros más importantes y criticados del rock y del metal: El Glam. En 1972 Deep Purple presentaba su disco "Machine head" el cual contenía el que es quizás el riff más conocido (y tocado) del mundo mundial en la canción "Smoke on the water", Led Zeppelin ya era una banda de las muy famosas y llenaba todos los lugares donde se paraba y "el negrito en el arroz" seguía siendo Black Sabbath que, aunque ya había grabado varios discos y temazos como "Paranoid", "Iron man" y "War pigs" habían logrado bastante éxito en ambos lados del Atlántico, seguía siendo rechazado por la crítica especializada, aunque con el lanzamiento de su "Volume 4" ya algunos críticos empezaron a hablar bien de ellos. Igual en ese año Alice Cooper lanza el disco "Schools out" que viene a ser como la consagración de todo lo que había hecho anteriormente y la canción del mismo nombre suele ser referente para todo buen metalero de la vieja escuela. Y hablando de Alice Cooper, que era dueño y señor del espectáculo y la teatralidad, algunas bandas tomaron algunos de los elementos que él hacía en el escenario y una de ellas, llamada Wicked Lester decidió apostar por esta fórmula, usando maquillajes y ropa medio bien locochona y haciendo su música más dura, ya que anteriormente no habían logrado mucho éxito. Sus dos fundadores eran dos chavos de Nueva York llamados Gene Simmons y Paul Stanley y buscando a un baterista dieron con Peter Criss. Se cuenta que, en su primera audición para lograr un contrato con una disquera, al representante de Epic records no le gustó para nada la vestimenta, el estilo y la música ni su actuación, los rechazó y al salir el hermano de Criss le vomitó encima. El grupo se completaría en 1973 con la llegada de Ace Frehley y también el cambio de nombre a Kiss (esto ya que, en un viaje, Criss comentó que había tocado en una banda que se llamaba "lips" y pues Paul Stanley sugirió Kiss y se quedó el nombre). Al igual que Alice Cooper, Kiss incluía en sus actuaciones en vivo el uso de pirotecnia, luces de cañón, llamaradas, grúas para elevar la batería o hacer volar a Paul Stanley, las famosísimas guitarras con humo y hasta sangre falsa, obvio con los trajes y maquillajes ya clásicos de la banda (Simmons era el "demon", Stanley era "Starchild", Criss "Catman" y Ashley "Spaceman"). Sus primeros discos no tuvieron muchas ventas, pero Kiss era muy conocido por sus shows en vivo por lo cual, y también porque la disquera estaba a punto de la bancarrota y necesitaban un milagro) se decidió grabar el disco en vivo "Alive!", el cual fue un trancazo en ventas, puso a "Rock and roll all nite" en el top 20 de popularidad y salvó a la compañía de discos de la quiebra. 

La aportación de Alice Cooper, David Bowie y Kiss al mundo del metal se vería magnificada años más adelante con la llegada de las bandas de Glam metal y que tocaremos en próximos episodios.

Aquí la letra de "Rock and Roll all nite" del Album "Alive!" 1975:

verse

You show us everything you′ve got
Muéstranos todo lo que tienes
You keep on dancin' and the room gets hot
Sigue bailando y la habitación se encenderá
You drive us wild, we′ll drive you crazy
Agítanos y te volveremos loca
You say you wanna go for a spin
Dices que quieres ir a dar una vuelta
The party's just begun, we'll let you in
La fiesta acaba de comenzar, puedes entrar
You drive us wild, we′ll drive you crazy
Agítanos y te volveremos loca

pre-chorus

You keep on shoutin′, you keep on shoutin'
Sigue gritando, vamos, sigue gritando

chorus

I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días

verse

You keep on saying you′ll be mine for a while
Dices que serás mía por un rato
You're lookin′ fancy and I like your style
Luces elegante y me gusta tu estilo
You drive us wild, we'll drive you crazy
Agítanos y te volveremos loca
You show us everything you′ve got
Muéstranos todo lo que tienes
Baby, baby, that's quite a lot
Nena, nena, es demasiado
And you drive us wild, we'll drive you crazy
Agítanos y te volveremos loca

pre-chorus

You keep on shoutin′, you keep on shoutin′
Sigue gritando, vamos, sigue gritando

chorus

I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días

outro

I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
I wanna rock and roll all night and party every day
Quiero rock and roll toda la noche y fiesta todos los días
Writer(s): Paul Stanley, Gene Simmons

Mientras en el mundo "normal" de 1975, el hit parade lo encabezaban rolitas tales como: "Fame" de David Bowie, "Magic" de Pilot, "Mandy" de Barrie Manilow y "Love will keep us together" de Captain & Tenille.

Todavía en este punto del tiempo, las bandas no sabían si tocaban rock pesado o heavy metal y el público menos tenía idea, pero empezaba a gustar a más y más gente, las rolas se empezaban a tocar ya sin tanto miedo en la radio y lo que se había sembrado desde finales de los años sesenta estaba cosechando frutos...Y lo mejor estaba por venir. 

Y también lo peor.


Comentarios